bonjour,
Pour la boite de conserve, je pense qu'il s'agit de lait concentré vitaminé venant de Suisse. Au cul il doit y avoir marqué : Guigoz Suisse avec un cloche au centre et un numero.
Pour en avoir trouvés souvent sur des lignes allemandes et même avec des impactes, je pense qu'il doit s'agir de ration de soldat allemand.
a confirmer
http://www.cancer-research.net/FeedingGermanArmy.pdf petit lien sympa (en anglais desolé) sur les recherches allemandes sur la nutrition du soldat ou ils font tres rapidement reference au guigoz.
a+